性福宝

新聞通知

時事資訊
《習近平談治國理政》第三卷出版座談會發言摘編
時間:2020-07-30  

引領中國、影響世界的21世紀中國馬克思主義

中央宣传部分管日常工作的副部长 王晓晖

編輯出版《習近平談治國理政》第三卷是黨中央作出的一項重要決策。習近平總書記高度重視,多次作出重要指示批示。中央宣傳部(國務院新聞辦公室)會同中央黨史和文獻研究院、中國外文局,組織精幹力量,堅持認真紮實、精益求精、守正創新、嚴謹細致,高質量、高標准做好編輯工作。第三卷出版發行以來,在國內外引起強烈反響,廣大黨員、幹部和群衆爭相學習閱讀,興起了新一輪學習宣傳貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想的熱潮。研讀這部重要著作,我們更加深刻感到,習近平新時代中國特色社會主義思想貫通理論和實踐、貫通曆史和現實、貫通國際和國內,在指引中國發展、影響當今世界中放射出更加燦爛的真理光芒。

第一,习近平新时代中国特色社会主义思想是立足中国、引领时代的当代中国马克思主义、21世纪马克思主义。马克思指出,任何科学的理论,“都是自己时代的精神上的精华”。当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革,也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。中国特色社会主义进入新时代,这是一个需要理论而且一定能够产生理论的时代,是一个需要思想而且一定能够产生思想的时代。习近平新时代中国特色社会主义思想,就是用历史唯物主义和辩证唯物主义观察时代、解读时代、引领时代的21世紀中國馬克思主義。这一重要思想,坚持马克思主义立场观点方法,坚持科学社会主义基本原则,从理论和实践结合上系统回答了新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义这个重大时代课题,形成了系统完备、逻辑严密、内涵丰富、博大精深的科学体系。这一重要思想贯通马克思主义哲学、政治经济学、科学社会主义,贯通改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军等各领域各方面,提出了一系列具有开创性、引领性、战略性的新思想新观点新论断,以全新的视野深化了对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识,为发展马克思主义作出了原创性贡献,为新时代中国共产党提供了思想之旗、精神之魂。研读《习近平谈治国理政》第三卷,能够帮助我们更加深入学习掌握习近平新时代中国特色社会主义思想的科学体系,加深对党的十九大以来科学理论新发展新内容的理解和认识,进一步增强学思想、悟思想、用思想的自觉性和坚定性。

第二,習近平新時代中國特色社會主義思想是進行“兩個革命”、創造“兩個奇迹”的行動指南。我們黨的科學理論是行動的理論、實踐的理論。實踐性是馬克思主義理論區別于其他理論的顯著特征,也是習近平新時代中國特色社會主義思想的鮮明品格。這一重要思想著眼實現中華民族偉大複興的中國夢、實現人民對美好生活的向往,作出了一系列重大戰略謀劃和戰略部署,爲新時代黨和國家事業發展提供了科學的路線圖和方法論。研讀《習近平談治國理政》第三卷,我們深深感到,這一重要思想始終堅持實踐導向、問題導向、效果導向,既講是什麽、爲什麽,又講怎麽看、怎麽辦,既闡明了新時代堅持和發展中國特色社會主義這一偉大社會革命的方針方略,又對把黨的自我革命推向深入提出明確要求;既對堅持和加強黨的全面領導作了深刻闡述,又明確了完善和發展我國國家制度和治理體系的重大制度安排;既闡明了新的發展理念,又對推動經濟高質量發展作出重大決策部署;既闡述了生態文明建設的基本原則,又對打好汙染防治攻堅戰提出明確要求;既對以人民爲中心的發展思想作了闡述,又對提高保障和改善民生水平作出系統政策指導。這一切無不彰顯著馬克思主義認識論和方法論的高度統一,體現著知行合一、實踐第一的內在品格。正是在這一重要思想指引下,我們黨團結帶領全體人民進行偉大社會革命與偉大自我革命,沈著應對國內外風險挑戰明顯增多的複雜局面,辦成許多大事要事、解決許多急事難事,創造了世所罕見的經濟快速發展和社會長期穩定“兩大奇迹”。現在,全面小康、脫貧攻堅勝利在望,第一個百年奮鬥目標即將圓滿實現,我們即將開啓全面建設社會主義現代化國家、實現第二個百年奮鬥目標的新征程。在新時代實現黨和人民奮鬥目標,必須更加堅定自覺把習近平新時代中國特色社會主義思想作爲黨和國家事業發展的總指引、總遵循,貫穿到改革開放和社會主義現代化建設的各領域各方面各環節。

第三,習近平新時代中國特色社會主義思想是爲攜手構建人類命運共同體貢獻的中國智慧、中國方案。當前,世界格局加速演變的特征更趨明顯,特別是在全球新冠肺炎疫情沖擊下,我們面對的是一個更加不穩定不確定的世界。習近平新時代中國特色社會主義思想立足中華民族偉大複興的戰略全局,著眼世界百年未有之大變局,洞察世界風雲變幻,引領時代發展潮流,對人類發展重大問題作出一系列睿智思考、提出許多獨特創見,爲應對全球共同挑戰、共同問題提供了中國智慧和中國方案,爲推動構建人類命運共同體、維護人類共同利益和共同價值作出了重要貢獻。《習近平談治國理政》之所以引起國際社會廣泛關注,根本原因就在于,這一重要思想牢牢占據人類文明制高點、人類道義制高點,爲解決世界問題提供了一整套管用有效的理念方案。現在,攜手構建人類命運共同體理念得到世界廣泛認同,“一帶一路”建設惠及沿線各國人民,平等互鑒對話包容的文明觀引起各國強烈共鳴,共商共建共享的全球治理觀爲破解治理、信任、和平、發展“四大赤字”提供了有效思路。特別是在全球抗疫鬥爭中,中國倡導共同構建人類衛生健康共同體,盡己所能爲有需要的國家提供大量支持和幫助,爲加強全球抗疫合作推出一系列重大舉措,贏得國際社會高度評價和廣泛贊譽。實踐充分證明,習近平新時代中國特色社會主義思想爲促進人類和平與發展、建設更加美好的世界提供了鮮明旗幟,指明了前進方向。

下一步,我們要深入貫徹落實黨中央部署,學好用好《習近平談治國理政》第三卷,堅持不懈推動習近平新時代中國特色社會主義思想深入人心、落地生根。一是健全用黨的創新理論武裝全黨、教育人民工作體系,把第三卷與第一卷、第二卷貫通起來,以黨委(黨組)理論學習中心組學習爲龍頭,持之以恒抓好全黨全社會理論學習。二是緊緊圍繞深化轉化加強研究闡釋,充分發揮馬克思主義理論研究和建設工程、習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心(院)等的作用,爲黨的創新理論提供堅實學理支撐。三是組織編寫習近平新時代中國特色社會主義思想學習讀物,建好用好新時代文明實踐中心、縣級融媒體中心、“學習強國”學習平台,創新推動黨的科學理論“飛入尋常百姓家”。

馬克思主義中國化時代化大衆化的光輝著作

中央党史和文献研究院院长 曲青山

《習近平談治國理政》第三卷出版發行,是黨和國家政治生活中的一件大事,是黨的思想建設上的一件大事。中央黨史和文獻研究院能夠參加這部重要著作的編輯工作,感到十分光榮。

《習近平談治國理政》第三卷與先前出版的第一卷、第二卷一道,形成了一個系列,對于全面反映習近平新時代中國特色社會主義思想,幫助國內外讀者系統了解掌握這一重要思想的精神實質和豐富內涵,具有重大而深遠的意義。認真學習這部著作,有三點體會。

第一,這部著作集中體現了馬克思主義中國化的最新理論成果,是全面系統反映習近平新時代中國特色社會主義思想的權威讀本。堅持一切從實際出發,不斷推進實踐基礎上的理論創新,是中國共産黨最重要的理論品格。正是由于堅持指導思想的與時俱進,我們黨的事業才能夠始終保持朝氣蓬勃的生命力和創造力。習近平新時代中國特色社會主義思想作爲當代中國馬克思主義、21世紀馬克思主義,這種與時俱進的理論品格十分鮮明。《習近平談治國理政》第三卷以黨的十九大報告爲開卷篇,分19個專題,收入從黨的十九大到今年1月期間,習近平總書記的報告、講話、談話等重要文獻92篇。這部著作既全面體現了習近平新時代中國特色社會主義思想“八個明確”“十四個堅持”的核心內容,更提出了許多具有原創性、時代性、指導性的重大思想觀點,集中反映了黨的十九大以來以習近平同志爲核心的黨中央治國理政的最新理論成果,進一步豐富和發展了習近平新時代中國特色社會主義思想。比如,本書第三個專題“完善和發展我國國家制度和治理體系”所收入的三篇重要文獻,深刻回答了在我國國家制度和治理體系上應該堅持和鞏固什麽、完善和發展什麽這個重大政治問題,將我們黨對于堅持和完善中國特色社會主義制度的認識推向新的高度,這是我們學習貫徹落實黨的十九屆四中全會精神、堅持和完善中國特色社會主義制度所必讀必學的權威文獻。

第二,這部著作生動記錄了黨的十九大以來黨和國家各項事業新的重大進展,是認識和理解“中國之治”的“思想之門”。新中國成立70多年來,我們黨領導人民創造了世所罕見的經濟快速發展奇迹和社會長期穩定奇迹,創造了舉世矚目的“中國之治”。黨的十九大以來,面對當今世界百年未有之大變局,面對錯綜複雜的國內外風險挑戰,習近平總書記高瞻遠矚、統攬全局、運籌帷幄、指揮若定,作出一系列重大科學判斷,提出一系列重大戰略策略,推動一系列重大工作,領導全黨全國各族人民在進行具有許多新的曆史特點的偉大鬥爭、推進新時代中國特色社會主義發展上取得新的重大成就,爲推動構建人類命運共同體貢獻了智慧方案,開辟了“中國之治”的新氣象、新境界。通讀這部著作,中國共産黨爲什麽“能”、馬克思主義爲什麽“行”、中國特色社會主義爲什麽“好”,“中國之治”的“密碼”是什麽,答案就在其中。用一句話來概括,其根本原因就在于我們黨始終堅守了爲中國人民謀幸福、爲中華民族謀複興的初心和使命。《習近平談治國理政》系列著作出版以來,迅速受到國內外各界讀者的廣泛關注和普遍歡迎,成爲當今世界最具影響力的領導人著作之一,就在于它爲國際社會讀懂中國的發展成就、發展動因、發展前景打開了一扇“思想之門”。第三卷的出版發行,爲世界正確認識“中國之治”提供了可靠的思想依據。

第三,這部著作通篇貫穿著馬克思主義的立場觀點方法,是用黨的創新理論武裝全黨、教育人民、指導工作的強大思想武器。理論創新每前進一步,理論武裝就要跟進一步。加強理論武裝,基礎在于讀原著學原文悟原理,關鍵在于掌握蘊含其中的馬克思主義立場觀點方法。習近平總書記作爲習近平新時代中國特色社會主義思想的主要創立者,其著作是這一思想最基本、最重要、最權威的載體。只有讀通原著、學懂原文,才能悟透原理。學習馬克思列甯主義,就不能不學習馬克思、恩格斯、列甯的著作;學習毛澤東思想,就離不開毛澤東同志的著作。同樣的道理,學懂弄通做實習近平新時代中國特色社會主義思想,首先必須在精讀習近平總書記著作上下大功夫。《習近平談治國理政》第三卷,涵蓋了習近平總書記在改革發展穩定、內政外交國防、治黨治國治軍等各領域各方面的重要思想,通篇貫穿著馬克思主義的世界觀方法論。只有堅持全面系統學、及時跟進學、深入思考學、聯系實際學,持之以恒,久久爲功,才能深刻領會其思想精髓、核心要義,深入掌握這一指導我們工作實踐的強大思想武器。比如,習近平總書記在《胸懷兩個大局,做好自己的事情》一篇中強調:“領導幹部要胸懷兩個大局,一個是中華民族偉大複興的戰略全局,一個是世界百年未有之大變局,這是我們謀劃工作的基本出發點。”比如,這部著作的第八專題,以“增強憂患意識,防範化解風險挑戰”爲題,集中反映了習近平總書記對底線思維的娴熟運用和深刻思考。這些馬克思主義的重要思想方法和工作方法,爲我們認識和把握當前波谲雲詭的國際形勢,防範和化解各種風險挑戰,在危機中育新機,于變局中開新局,提供了科學的行動指南。

下一步,中央黨史和文獻研究院和全國黨史文獻部門將認真貫徹落實黨中央部署,學習好使用好《習近平談治國理政》第三卷,真正做到學思用貫通、知信行統一,不斷增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”。我們將以高度的政治責任感和曆史使命感,編輯好出版好習近平總書記的重要著作,研究好闡釋好習近平新時代中國特色社會主義思想,努力發揮好黨史和文獻工作在新時代黨的思想建設中應有的作用。

讓世界讀懂新時代中國

中国外文局局长 杜占元

在以習近平同志爲核心的黨中央團結帶領全黨全國各族人民即將全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標的曆史性時刻,由中央宣傳部(國務院新聞辦公室)會同中央黨史和文獻研究院、中國外文局編輯的《習近平談治國理政》第三卷,由外文出版社以中英文版出版,面向海內外發行。

按照黨中央部署,2014年9月、2017年11月分別出版的《習近平談治國理政》第一卷、第二卷,開辟了系統闡釋和對外宣介新時代中國發展理念、發展道路和治國理政方略的新境界,開啓了中國理論走向世界、中國方案引領人類發展的新曆程。能夠承擔《習近平談治國理政》出版發行和宣介推廣的重大政治任務,是中國外文局的光榮責任和時代使命。

《習近平談治國理政》第一卷已出版33個語種、38個版本,第二卷已出版12個語種、15個版本,發行遍及160多個國家和地區,成爲改革開放以來翻譯出版語種最多、發行量最大、覆蓋面最廣的領導人著作。

六年來,中國外文局與39個國家的知名出版機構合作開展當地語種的翻譯出版,在43個國際書展、近500家海外主要書店展示銷售,在29個國家舉辦了33場《習近平談治國理政》新書首發式、讀者會、研討會,在近10個國家舉辦了集中展銷周(月)等宣介推廣活動。外國政要和各界知名人士積極參加推介活動。這部著作已經成爲各國政要、專家學者和廣大讀者讀懂習近平新時代中國特色社會主義思想、讀懂中國共産黨、讀懂新時代中國的首選讀本,産生了廣泛而深遠的國際影響。

六年來,中國外文局有幸參與和見證習近平新時代中國特色社會主義思想從改變中國到影響世界的曆史性進程,十分光榮又感受深刻。我們深刻認識到,習近平新時代中國特色社會主義思想以對時代大勢的深刻把握、對中國道路的深刻闡釋、對人類共同命運的深刻思考,爲中華民族偉大複興提供了根本遵循和行動指南,爲處于百年未有之大變局中的世界指明了發展方向,凝聚起中國與世界交融發展的思想力量。在中國日益走近世界舞台中央、不斷爲人類作出更大貢獻的新時代,出版發行和宣介推廣好《習近平談治國理政》,將在國際輿論的激烈交鋒中構建中國對外話語體系,在多元文化的交流交融中彰顯中華文化自信風采,在世界思想理論版圖上,讓當代中國馬克思主義、21世紀馬克思主義綻放科學真理的光芒。

中國外文局作爲國際傳播專門機構,不斷增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”,將習近平總書記著作出版發行和宣介推廣作爲“一號工程”,成立了以局長爲組長的重大出版專項工作組,並組建專門的辦公室,聚全局之智、集全局之力抓緊抓實抓好。參與這項工作的同志們懷著擁戴領袖、忠誠核心的真摯情感,以高度的政治責任感、精益求精的工作態度和專業的出版能力,堅持最高標准、最高質量和最高水平,全力以赴做好習近平總書記著作出版發行這項意義重大、影響深遠的重要工作。

我們發揮特色優勢和對外專長,精心組織《習近平談治國理政》第三卷的翻譯出版工作,選派經驗豐富的業務骨幹參與圖書編輯,開展大規模集中審校,對全書通審通校,努力確保“零差錯”;集中24名翻譯骨幹、資深外籍專家和權威審定稿專家對第三卷書稿譯文進行翻譯、審核和潤色,嚴之又嚴、細之又細進行編譯流程管理,全力打造黨和國家主要領導人著作翻譯出版的典範。

第三卷印制工作啓動之時,北京疫情反彈。我們啓動應急預案,及時調整印制和發行安排,協調各方、多措並舉,堅決確保印制質量,充分滿足發行征訂需求。目前,《習近平談治國理政》第三卷在全國31個省(區、市)3000余家書店和各大網絡平台熱銷,推動黨的科學理論“飛入尋常百姓家”,在武裝全黨、教育人民中展現出強大的真理力量。

我們同步啓動海外發行推廣。第三卷出版當天就上架美國亞馬遜中國書店,並克服疫情導致的國際物流困難和國際書展紛紛取消或延期的不利影響,發揮我局駐外機構優勢,加強營銷推廣。目前,已經在美國、英國、法國、日本、墨西哥、秘魯、印尼、毛裏求斯等國家及港澳地區書店上架展示銷售,首批海外發行覆蓋到70個國家和地區,已與20多個國家的出版機構達成合作意向。我們創新工作方法,組織開展全媒體、多形式的國際宣介,舉辦了第三卷“海外宣介推廣周”活動,主動在對象國當地媒體刊發消息,第三卷在海內外熱銷的報道在“學習強國”平台的總閱讀量超過1億次。在中國外文局主辦的“中國國際雲書館”上,設立習近平總書記著作展示專區,第三卷面向海內外讀者精彩“雲亮相”,獲得廣泛關注。

下一步,中國外文局將深入貫徹落實黨中央決策部署,聚焦《習近平談治國理政》出版發行和宣介推廣的首要政治任務,帶頭先學一步、學深一層,堅持認真紮實、精益求精、守正創新、嚴謹細致,繼續全力以赴做好第三卷的宣傳推廣、出版發行、對外翻譯、研究闡釋,不斷擴大出版語種和發行覆蓋,爲對外宣介習近平新時代中國特色社會主義思想,全面展示習近平總書記大國領袖、人民領袖的風範魅力,提升中華文化國際影響力作出新的更大貢獻。

把對三大規律的認識提高到一個新水平

中国社会科学院马克思主义研究院副院长、研究员 辛向阳

黨的十八大以來,習近平總書記多次強調要深刻認識共産黨執政規律、社會主義建設規律、人類社會發展規律。在黨的十九大報告中,習近平總書記明確指出,我們黨“堅持辯證唯物主義和曆史唯物主義,緊密結合新的時代條件和實踐要求,以全新的視野深化對共産黨執政規律、社會主義建設規律、人類社會發展規律的認識,進行艱辛理論探索,取得重大理論創新成果”。《習近平談治國理政》第三卷生動展現了以習近平同志爲代表的新時代中國共産黨人對共産黨執政規律、社會主義建設規律、人類社會發展規律的深刻認識。

大大深化了對共産黨執政規律的認識。黨的十八大以來,以習近平同志爲核心的黨中央以前所未有的勇氣和定力推進全面從嚴治黨,推動新時代全面從嚴治黨取得了曆史性、開創性成就。《習近平談治國理政》第三卷深刻總結我們黨執政70多年和改革開放40多年黨的建設的經驗,在多個維度上深化了對共産黨執政規律的認識。比如,關于堅持黨的領導最根本的是堅持黨中央權威和集中統一領導。習近平總書記指出:維護黨中央權威和集中統一領導,是我國革命、建設、改革的重要經驗,是一個成熟的馬克思主義執政黨的重大建黨原則。這一經驗和原則本質上是共産黨執政規律的反映。這一規律告訴我們:黨中央是大腦和中樞,黨中央必須有定于一尊、一錘定音的權威。正是在黨的堅強領導下,我們探索出一條長期執政條件下解決自身問題、跳出曆史周期率的成功道路,構建起一套行之有效的權力監督制度和執紀執法體系。比如,關于深刻把握黨風廉政建設規律,一體推進不敢腐、不能腐、不想腐。習近平總書記指出:“一體推進不敢腐、不能腐、不想腐,不僅是反腐敗鬥爭的基本方針,也是新時代全面從嚴治黨的重要方略。”不敢腐、不能腐、不想腐把懲治震懾、制度約束、提高覺悟結合起來,是反腐敗鬥爭規律的現實要求。要不斷探索“三不”貫通融合的有效載體,把威懾、約束、信仰有機統一在一起,把“三不”要求貫徹落實到正風肅紀反腐各方面,努力實現政治效果、紀法效果、社會效果相統一。

大大深化了對社會主義建設規律的認識。習近平新時代中國特色社會主義思想從理論和實踐結合上系統回答了新時代堅持和發展什麽樣的中國特色社會主義、怎樣堅持和發展中國特色社會主義,對社會主義建設規律的認識達到了一個新的水平。這在《習近平談治國理政》第三卷中有著充分反映。比如,關于我們要始終把人民立場作爲根本立場,把爲人民謀幸福作爲根本使命,團結帶領人民共同創造曆史偉業。習近平總書記強調:“這是尊重曆史規律的必然選擇,是共産黨人不忘初心、牢記使命的自覺擔當。”掌握著自己命運的中國人民煥發出前所未有的積極性、主動性、創造性,在改革開放和社會主義現代化建設中展現出氣吞山河的強大力量,不僅把糧票、布票、肉票、魚票、油票、豆腐票、副食本、工業券等百姓生活曾經離不開的票證送進了曆史博物館,而且創造了“當驚世界殊”的發展成就。比如,關于要把握經濟建設規律,明確回答我國經濟形勢怎麽看、經濟工作怎麽幹的問題。習近平總書記指出:“研判經濟形勢要立足大局,看清長期趨勢,把握經濟規律,特別是強調要堅持正確政績觀,不簡單以生産總值增長率論英雄,不要被短期經濟指標的波動所左右。”把握經濟建設規律,我們黨提出了推動高質量發展,建設現代化經濟體系。高質量發展,是能夠很好滿足人民日益增長的美好生活需要的發展,是體現新發展理念的發展,是創新成爲第一動力、協調成爲內生特點、綠色成爲普遍形態、開放成爲必由之路、共享成爲根本目的的發展。

大大深化了對人類社會發展規律的認識。習近平新時代中國特色社會主義思想深刻回答了“世界怎麽了、我們怎麽辦?”這一重大命題,圍繞構建人類命運共同體,對把握和認識人類社會發展規律提出許多新理念新思想新觀點。比如,關于把握人類社會發展規律必須要用正確的曆史觀。習近平總書記指出,把握國際形勢要樹立正確的曆史觀、大局觀、角色觀。所謂正確曆史觀,就是不僅要看現在國際形勢什麽樣,而且要端起曆史望遠鏡回顧過去、總結曆史規律,展望未來、把握曆史前進大勢。我們要深入分析世界轉型過渡期國際形勢的演變規律,准確把握曆史交彙期我國外部環境的基本特征。比如,關于中國共産黨在探索人類社會發展規律中爲人類進步事業而奮鬥。中國共産黨是世界上最大的政黨,爲人類謀和平與發展,爲世界謀大同。習近平總書記指出:“我們要把自己的事情做好,這本身就是對構建人類命運共同體的貢獻。我們也要通過推動中國發展給世界創造更多機遇,通過深化自身實踐探索人類社會發展規律並同世界各國分享。我們不‘輸入’外國模式,也不‘輸出’中國模式,不會要求別國‘複制’中國的做法。”學習領會習近平總書記這些重要論述,我們可以增強戰略自信、戰略定力,更加深刻認識到,盡管當今世界霸權主義和強權政治依然存在,但推動國際秩序朝著更加公正合理方向發展的大勢不會改變,和平、發展、合作、共贏的時代潮流不會改變,沒有任何力量能夠阻擋中國人民和中華民族的前進步伐。

[來源/人民網]

[責任編輯/楊妍妍]

    組織機構

    人才培養

    學科科研

    招生就業

    合作交流

    信息公開

官方微信

官方微博

Copyright @ 2013 Shanghai University of Sport   沪ICP备05052054号  
邮编:200438 上海市杨浦区长海路399号   总机:(86-21)65508900

電腦版 手機版 Pad版